unintelligent design

[Lelinda]

Wir können in der Welt nur das entdecken, was wir vorher als Begriff hineingesteckt haben.

Das war ja auch die Idee der Politiker in "Schöne neue Welt": Das Denken der Menschen sollte durch eine Kunst-Sprache gelenkt werden; Begriffe, die der Regierung nicht gefielen wie "Demokratie" wurden entweder weggelassen oder negativ besetzt (wie "Verbrechdenk").

Ich bin aber nicht so sicher, dass das funktioniert. Die Menschen haben viel zu viel Phantasie und fragen sich ständig nach dem Warum, oder was hinter irgendeiner Sache steckt (nur darum konnten sich ja Religionen entwickeln). Wenn jemand etwas entdeckt oder sich ausdenkt, wofür es (noch) keinen Begriff gibt, wird er eben dafür einen neuen erfinden. Und der hat die emotionale Tönung, die er selbst ihm beimisst. Egal, was Politiker und Philologen davon halten.